French-Czech translations for par conséquent

následněNásledně došlo k poklesu počtu poprav. Par conséquent, le nombre d'exécutions a diminué. Následně se Komise vrátila ke svému někdejšímu postupu. Par conséquent, la Commission est retournée à sa pratique précédente. Návrh bude tedy následně odeslán zpět Komisi. Bien, par conséquent, la proposition sera renvoyée à la Commission.
potažmo

pročež
protoProto jsem hlasovala pro tento návrh. J’ai par conséquent voté en faveur de ce rapport. Proto tuto zprávu nepodporujeme. Par conséquent, nous nous opposons à ce rapport. Proto jsem hlasoval pro tuto zprávu. J'ai par conséquent voté en faveur de ce rapport.
tudížMoje zpráva tudíž měla dostatečné rezervy. Mon rapport contenait par conséquent une marge substantielle. Hlasovali jsme tudíž proti těmto pozměňovacím návrhům. Nous avons par conséquent voté contre ces amendements. Postup spolurozhodování je tudíž správnou volbou. Par conséquent, la codécision est la procédure qu'il convient de choisir.

Dictionary